Euskara hautatzeko askatasuna – Libertad para elegir el euskera

Os informo de esta convocatoria para denunciar la persecución del euskera y nuestro deseo de poder elegir comunicar, educar, divertirnos, etc. en euskera.

Se trata de participar en una manifestación el domingo 28 de marzo, a las 12:00 en la antigua estación de autobuses. En la agenda de Herrieliza hay más información.

 

Euskara hautatzeko askatasuna

“Libertad para elegir el euskera”

NAFAR GUZTIOK BERDINAK GARELAKO

ESKUBIDE ETA AUKERA BERBERAK NAHI DITUGU…

 

1 … haurrak geure herrian euskaraz eskolatzeko,
2 … irratia piztu eta, hamaika aukeren artean, gure inguruko berriak euskaraz entzuteko,
3 … euskara eta gaztelania elebitasunetik mundura zabaldu atzerriko hizkuntzak ikasiz, eleaniztuna izanez.
4… helduen euskalduntzea eta prestakuntza jarraitua euskaraz,
5… hango eta hemengo telebisten artean euskarazkorik ere ikusteko,
6… kultura eta aisialdiaz euskaraz gozatzeko, eskaintza zabalez eta berdintasunez.
7… euskara ASKATASUNEZ hautatu ahal izateko

PORQUE TODOS LOS NAVARROS Y NAVARRAS SOMOS IGUALES, REIVINDICAMOS LOS MISMOS DERECHOS Y OPCIONES PARA…

1… escolarizar a nuestros niños y niñas en euskera en nuestra localidad,
2… encender la radio y, entre todas las ofertas del dial, escuchar las noticias en euskera las noticias de nuestro entorno,
3… desde nuestro bilingüismo, abrirnos al mundo aprendiendo a comunicarnos en lenguas extranjeras, siendo multilingües.
4… la formación continua en euskera y el aprendizaje de personas adultas,
5… ver, como una más, la televisión en euskera,
6… disfrutar de la cultura, del ocio en euskera, con oferta variada, en igualdad de condiciones, sin penalizaciones
7…. elegir el euskera con LIBERTAD.